Thanks to help of Blanca, Vanilla's heart points are finally pouring in. Even small things such as a run-in in the hall are gaining her orange hearts! Meanwhile in Chocolat's world, things are not going so well. Duke is useless when it comes to advice and Chocolat's comments from the previous day have boys scared of her even more than before! When a boy named Nishitani starts to take an unhealthy interest in Chocolat though, it appears her love life may just be taking a turn for the better. As Nishitani gives chocolat a pink heart worth 1000 ecure.